Note: Il s'agit de la première partie du Season Finale

          L’épisode commence au Montecito dans la salle des jeux où Sam, suivie de trois assistants, parcoure la salle de jeux en dictant toutes les modifications qu’elle doit faire pour le casino, quand Vince Petersen, l’appelle et lui demande si elle a reçu tous ces cadeaux, elle ne se préoccupe de savoir que si il a perdu beaucoup d’argent ce qui est le cas près de 2 millions de dollars. Elle prend congé et continue à parcourir la salle avant de tomber sur Mike et Danny et alors qu’elle fait une blague, ils sont tous les deux un peu tendu, jusqu’à ce qu’elle s’en aille et qu’ils aient fini de la critiquer. C’est alors que Mike demande à Danny si Delinda et lui ne pourrait pas l’accompagner à un repas avec une fille qu’il n’a pas revu depuis 20 ans et qui l’avait mis KO à l’époque. Alors que Danny accepte, Mike lui demande de ne rien dire sur la petite histoire mais Danny hurle que Mike a été mis KO par une fille. Dans le bureau de Ed, Sam est sur sa chaise et ses pieds sur le bureau, c’est alors que celui-ci entre et alors qu’elle lui dit qu’il est en retard, il lui demande de sortir ses pieds de son bureau et de dégager de sa chaise. C’est alors qu’elle lui demande si elle peut être plus impliquée dans les affaires du Montecito mais Ed lui explique que les propriétaires ne dirigent pas les casinos mais que les directeurs si et que les hotesses attirent les baleines ce qu’elle doit continuer à faire. Et alors que Sam veut rétorquer, Ed la pousse hors de son bureau.

          De son côté Delinda vient faire du shopping avec sa mère avant que celle-ci lui demande si son père lui a parlé de la retraite, et alors que Delinda rétorque que c’est impossible, elle comprend que Jillian veut que Ed prenne sa retraite. Danny, dans la salle des jeux, va voir Marie pour lui demander pourquoi elle n’a pas pris quelques jours de congés et celle-ci lui dit qu’elle avait complètement oubliée et qu’elle a deux conférences à gérer. Puis Delinda retrouve Danny et celui-ci lui dit qu’ils vont aller manger avec Mike et il lui raconte la petite histoire avant que celui-ci n’arrive et ne l’engueule. C’est alors qu’il le previent que deux hommes à l’allure de gangsters l’attendent dans son bureau pour un soi-disant job. Au même moment Jillian rentre dans le bureau de Ed pour lui faire un petit coucou et alors que celui-ci demande ce qu’il a fait elle répond qu’elle est ici pour avoir une conversation sur leur avenir. Dans son bureau Danny recoit les deux gangsters et ils lui disent qu’ils travaillent pour Wallace (un homme à qui Danny avait demandé un service) et qu’il faudrait qui trouve un job à Kevin qui vient de sortir de prison, c’est alors que Danny lui dit que ce n’est pas possible parce que la politique des Etats-Unis est très stricte en ce qui concerne les emplois dans les casinos. Les deux hommes s'en vont alors en faisant des menaces à Danny.

          De son côté Mary monte dans l’ascenseur qui se remplit très vite et alors qu’il est bondé, celle-ci commence à suffoquer et dès le premier étage elle s’enfuit de l’ascenseur complètement bouleversée. Délinda rentre à l’appartement, et alors qu’elle ouvre la porte, elle le retrouve complètement sacagé, puis elle découvre deux voleurs et alors qu’un l’un d’eux la menace d’une arme il lui demande de dire à Danny que Wallace n’est pas content. Au Montecito, Marie est à l’opus pour boire un verre quand Danny arrive, elle lui raconte l’hitoire de l’ascenseur , et alors que Delinda tente d’appeler Danny celui-ci l’envoie vers sa méssagerie. Marie lui explique alors que ce procès a fait remonter ces vieux souvenirs et que rien ne peut lui faire oublier, qu’a chaque fois qu’on la touche, elle a l’impression que c’est son père qui la touche, c’est alors que Danny lui propose d’aller voir un psy mais elle refuse tout en finissant par avouer qu'elle est effrayée. Danny la rassure et lui dit qu’il a toujours été là pour elle et qu’il le sera encore. C’est alors que Marie recoit un coup de fil et s’en va elle doit aller resoudre un problème avec ses conférence. Dans le bureau, Jillian demande à Ed de prendre sa retraite et alors qu’ils se disputent, ce dernier reçoit un coup de fil de Délinda et il lui dit de ne pas bouger et qu’il arrive. Dans la salle des paris, Mike court après Danny pour lui apprendre la nouvelle en ce qui concerne le cambriolage et alors que Danny s’en va, Mike se retourne et découvre Julia qui est devenue une charmante jeune femme. Et alors qu’elle lui dit qu’il n’est pas obligé de venir au repas, il lui retorque qu’il en serait ravi et qu’ils se retrouvent à 8h30. Pendant ce temps, un employé demande à Sam de la suivre, c'est alors qu'elle découvre que Vince à fait préparé une allée de rose rien que pour elle et alors qu’elle s’approche il lui dit qu’il est amoureux d’elle et lui demande de l’epouser avant de lui montrer la bague. Elle demande si elle peut y réflechir et part en direction de sa réunion avec la bague.

          Dans l’appartement, Jillian et Ed sont déjà avec Delinda quand Danny arrive et alors que tous lui demande où il était, il répond qu’il avait éteint son portable et qu’il était avec Mary qui avait besoin de lui. C’est alors que Delinda commence à l’engueuler parce que elle aussi avait besoin d’elle et Ed dit alors à Delinda et Jillian qu’une voiture les attend en bas et alors que danny veut aller avec elle, Ed refuse. Dans sa suite, Sam au téléphone apprend que la bague que lui a offerte Vince vaut près de 2 millions de dollars, et alors que son assistant lui dit que deux hommes l’attendent, elle l’ai fait rentrer et ceux-ci lui apprennent qu’elle doit rembourser les dettes de Casey c'est-à-dire près de 241 millions de dollards sous peine que l’Etat saisissent le Montecito. Dans l’appartement ed et danny se disputent et alors que Ed veut savoir où se trouve Wallace, Danny lui répond que c’est son affaire et Ed avec le regard méchant lui demande de ne pas le decevoir de nouveau.

          Sam effondrée, demande à etre mise en relation avec Vince mais la standardiste lui apprend qu’il a quitté sa suite, elle reussi à le rattraper juste à temps c’est alors que celui-ci lui dit qu’elle lui a brisé le cœur et qu’il s’en va. Sam lui rend alors la bague et lui dit qu’elle n’en veut pas si elle ne peut pas l’avoir. Il se retourne alors et lui dit qu’il reste à une condition : un diner. Elle accepte. De son côté alors que Mike dine avec Julia celle-ci lui fait une proposition et il demande de suite l’addition. A la maison, Jillian apprend à Ed que Delinda s’est endormie, c’est alors qu’ils commencent se disputer et Jillian demande à Ed de prendre sa retraite et de quitter Vegas une bonne fois pour toute, parce que tous les biens materiels ne comptent pas pour elle c’est juste lui et Delinda qui comptent. Alors que Ed refuse, Jillian quitte la chambre et va dormir avec Delinda. Dans la suite de Julia, alors que ceux-ci viennent de faire l’amour, Julia appelle Mike « tête de cacahuète », c’est alors qu’ils commencent à se disputer et alors que Mike est sur le point de partir, elle s’excuse de l’avoir appeler comme ça, de l’avoir, frappé et de ne pas s’être excusée avant, mais elle n’avait pas réussi à le faire parce qu’il l’évitait et qu’elle avait le béguin pour lui. Mike décide alors de rester.

          Danny se rend au repère de Wallace et lui demande de dire que tout est fini, il accepte mais à une condition, c’est alors que Danny se laisse tabassé par les hommes de Wallce. Le matin de retour, Delinda est rentrée à l’appartement et là l’installateur lui explique comment fonctionne les machines de surveillance. Et alors qu’il vient de quitter l’appartement, Delinda ouvre à Danny et lui demande ce qui s’est passé. Il lui dit qu’il l’aime et que ce qui s’est passé ne se reproduira plus jamais et qu’il sera là dès qu’elle en aura besoin.

          Au Montecito, Mike dit aurevoir à Julia et ils se promettent de se revoir dans deux semaines dès qu’elle sera de retour. Tandis que de son côté, Sam entre dans le bureau de Ed, et lui propose de racheter le montecito pour 300 millions de dollars, celui-ci lui dit qu’il prefere attendre que le fisc le saisissent et qu’il le rachetera aux encheres à 150 millions. Tandis qu'au même moment, Mary, dans une salle de tir, s’entrainne avec son nouveau 38mm. En salle de video surveillance Mitch apprend à Mike qu’il y a eu une coupure de 3 min dans l'aile sud mais que l’electricien l’a réparé, c’est alors que Mike dit que la vie est belle.

          De son coté Sam dine avec Vince et elle lui demande si pour faire d’elle la plus heureuse des femmes, il pourrait lui preter beaucoup d’argent, c’est alors qu’il lui propose de racheter l’hotel et de porter un toast. Et alors que Sam avale d’un coup sec la coupe de champagne, elle commence à voir floue et elle se rend compte que Vince l’a drogué et alors qu’elle tente de sortir de table, elle s’éffondre, devant Vince souriant. Dans le bureau de Ed, Danny va le voir pour se reconcilier mais aussi pour lui demander de l’espace pour qu’ils puissent faire des erreurs en tant que couple. Ed accepte et alors que Danny quitte le bureau, sur son ordinateur, Ed surveille l’appartement avec Delinda via une caméra de surveillance. Tandis que dans la suite de Vince Petersen, on le voit en train de préparer ses bagages, c'est alors qu'on découvre que Sam est endormie dans une valise.

          De son côté, on voit Mary attendre dans sa voiture de l’autre côté d’un bar avec son arme sur le siège avant et on decouvre alors que son père vient de rentrer dans le bar. De son cote alors que Danny apprend à Delinda que son père a accepté de leur laisser de l’espace avant de decouvrir la caméra et de quitter l’appartement furieux. Au Montecito, Tommy (un croupier) dit à Ed qu’il a eu une proposition par un autre casino et qu’il va l’accepter parce que le Montecito risque d’être racheté et que tout le monde va perdre son emploi. C’est alors que Ed lui dit qu’il va racheter le casino mais Jillian qui était derriere lui, lui donne le choix c’est elle ou le Montecito puis elle s’en va et alors qu’il tente de la rattraper, Danny s’approche toujours furieux, et lui donne un coup de poing en lui disant de rester hors de sa vie et de celle de Delinda, puis il lance la camera a terre et s’en va.

Season Finale Partie 2: ici