Note: Il s’agit du “Season Premiere, Partie 1” de la saison 5.

            Alors que Mary, Danny ou Ed ont tué le père de cette première, Sam se trouve à l’interieur du jet de Vince Petersen, tandis que Delinda au Montecito arrive à sortir in-extremis de la chambre avant que Jason ne fasse exploser la bombe. Alors que Mike est sur le coup pour l’enlèvement de Sam, Ed repart au Montecito pour tenter d’arrêter le braquage, tandis que Sam, dans l’avion, tente de lutter contre Vince, mais elle finit par se faire attacher à proximité de la porte de l’avion. Vince menace alors de la violée, mais elle parvient à ouvrir la porte du jet en plain air, et ce dernier se fait alors aspirer au dehors. De retour au Montecito, alors que celui-ci est en cours d’évacuation, Danny monte au 37ème étage, où a eu lieu l’explosion, c’est alors que les secouristes lui apprennent qu’il n’y a aucun survivant, Danny s’effondre à terre, c’est alors qu’il aperçoit le portable de Delinda par terre, hors de la chambre, il se lève alors en courant, descend l’escalier et retrouve Delinda, vivante, dans la buanderie, à l’interieur d’une corbeille de linge. Elle lui apprend alors qu’elle est enceinte...

            (Générique), Danny au commissariat, se fait interrogé par un flic qui lui explique qu’ils ont des témoins qui l’ont vu sur le parking du bar où le père de Marie a été tué et qu’ils ont vu cette dernière s’enfuir, juste après qu’il lui ait parlé. C’est alors qu’arrive l’avocate du Montecito, qui force le flic a libéré Danny et qui apprend à ce dernier que Ed est à la recherche des braqueurs: qui ont fait près de trois victimes et volé 10 millions de dollars. Dans le hall du commissariat, alors que Danny est sur le point de sortir, l’inspecteur, le rattrape et lui dit qu’il va trouver les preuves de sa culpabilité. De retour au Montecito, alors que Mike rassure les client de l’hôtel, Sam explique à un policier, ce qui s’est passé dans l’avion en omettant que c’est elle qui a ouvert la porte du jet et dépressurisé l’avion.

            Dans le bureau de Ed, on apprend que la police n’a aucune piste quant à l’identité des braqueurs. Et alors que Danny sort du commissariat, toute une foule de journalistes l’attendent et le bombardent de questions, mais l’avocate leur répond seulement: qu’il est innocent, il rentre alors à l’arrière d’une voiture au vitres teintées et retrouve Delinda qui l’attend à l’interieur, elle lui annonce que le bébé va bien. Danny demande avec subtilité, Delinda en mariage mais celle-ci semble hésiter et lui demande alors si c’est à cause du bébé qu’il veut l’épouser. Ils se mettent alors d’accord pour garder le bébé, c’est alors que Delinda lui demande si il a tué le père de Mary parce qu’elle ne veut pas de secrets entre eux, on retourne alors au commissariat où l’inspecteur demande la mise en place d’une filature sur Danny 24 heures sur 24.

            De retour au Montecito, Sam explique à Ed qu’elle a 41 millions dettes, mais alors qu’ils se découragent, elle a une idée et prend congé, Ed, de son côté,  passe un coup de fil à un informateur pour savoir si il se passe des transactions financières importantes. Au même moment, l’inspecteur, dans la salle des jeux interroge Delinda sur Mary et alors que celle-ci est malade, il refuse de la laisser partir, c’est alors qu’elle finit par vomir sur ses chaussures: “nausées matinales”. Danny va alors lui parler, et l’inspecteur lui répond qu’il va le faire tomber pour meurtre, et alors que Danny commence à partir, le flic lui dit que le père de Mary a été tué par deux balles de 38 mm et une de 380. En salle de surveillance, Mike analyse la vidéo du soir du meurtre et découvre alors deux témoins inconnus de la police qui se trouvaient à l’arrière de la voiture: une prostituée et son client. De son côté, Sam organise une réunion avec ses différentes baleines et leur propose alors de devenir les propriétaires du casino mais ces derniers refusent car ils veulent continuer à jouer (ça devient désespérant pour Sam).

            Dans le désert du Wyoming, on voit alors un cavalier, habillé en cow-boy, signer un document, il s’agit de A.J. Cooper qui vient de racheter le Montecito. A Vegas, dans le bureau de Danny, Mike prouve son innocence mais découvre par la même qu’une autre personne était sur les lieux (Ed). En salle des jeux, Danny de son côté, apprend à Sam que quelqu’un a payé les dettes du Montecito et alors qu’il s’inquiète à son sujet, Delinda arrive et le rassure pour Sam. De son côté, Ed reçoit un appel sur son téléphone, son indic’ a trouvé un homme qui dépense de grosses sommes dans un bar: il s’agit de Buck Terry. Arrivé dans le club, alors que Buck tente de s’enfuir, Ed lui tire dessus avec un pistolet à décharges électriques et alors à terre, Terry donne le nom de l’autre braqueur qui a survécu: Tommy (un croupier du casino qui a décidé de démissionner).

            Sam, dans la salle des jeux, commence à perdre pied et voit Vince la regarder: ce n’est qu’une hallucination; tandis que dans son bureau, Danny avec l’aide de Mike efface toutes les preuves accablant Ed dans le meurtre. Delinda, qui voit Sam en panique, s’occupe d’elle et la réconforte, tandis que Mike découvre que la prostituée, témoin du meurtre, est dans le casino. Près de l’Opus, la prostituée va voir Ed est lui demande un million de dollars pour qu’elle se taise, mais Ed refuse et alors qu’il s’en va, Danny vient le voir et lui dit qu’il est au courant que c’est lui qui a tué le père de Mary, mais Ed continue sa route. C’est alors que près du bar, la prostituée appelle les urgences et dit être témoin d’un meurtre. De son côté, Ed rejoint Tommy et alors qu’ils entament une discussion, Ed le pousse dans un couloir, c’est alors que Tommy sort un flingue, qu’il braque sur ce dernier. De son côté, Danny reçoit la visite de l’inspecteur qui lui apprend qu’il a un témoin et que les tests balistiques sont formels, Deline est coupable. Et alors que l’inspecteur demande où se trouve Ed, Mike accourt vers Danny et lui dit que Ed a besoin de son aide dans le grand hall et qu’il a un flingue braqué sur lui.

            Dans le grand hall, Ed arrive a désarmé Tommy et alors qu’il est à deux doigts de le tuer, Danny arrive et l’en empêche. Il lui explique alors la situation et alors que Danny se retourne vers l’inspecteur qui arrive, Ed a disparu.

            De retour dans son bureau, Danny efface la bande de surveillance du grand hall et c’est alors qu’un coursier lui apporte une carte postale représentant une belle maison avec une clôture blanche: Mary est en sécurité. Plus tard dans la journée, devant la porte du Montecito, toute la team attend avec impatience le nouveau directeur, c’est alors qu’on voit Cooper habillé comme un cow-boy arriver, et quelques instants après on se retrouve avec Sam dans le cabinet de son psy, celui-ci lui demandant de parler de ce qui s’est passé dans l’avion...

Note: Il s’agit la première partie de l’épisode, la suite est ici: Episode 2 Saison 5.