L’épisode débute chez le gynécologue de Delinda, en effet celle-ci est venue passer une échographie car elle est inquiète de ne plus avoir de nausées, Danny, quant à lui, au Montecito, prend ses affaires et quitte le bureau de Mike pour s’installer dans le bureau du directeur (l’ancien bureau de Ed). Et alors qu’il entre à l’interieur, il découvre un cours de yoga, alors très surpris, il quitte la pièce et va voir Cooper. Danny, qui pensait pouvoir remplacé Ed, est vite cassé lorsque Cooper lui répond abruptement qu’il est encore à la recherche d’un directeur pour le Montecito et que ce n’est pas Danny pour le moment. Sam, reçoit de son côté la famille d’un de ces anciens client décédé: Harry Kagle, et elle apprend alors que celui-ci lui a laissé un de ses biens les plus précieux, sans savoir pour autant ce que c’est, elle s’excuse alors de ne pouvoir rester mais elle doit aller chez le psy. De retour en salle de surveillance, Danny apprend à Mike qu’il n’a pas eu le poste et qu’il revient s’installer dans le bureau, tandis que Sam, retourne chez le psy pour récupérer son carnet noir qu’elle a oublié (ndrl. carnet où figure toutes les informations sur ses baleines), et alors qu’elle le récupère, elle décide de rester discuter. Delinda de son côté cherche des affaires à se mettre, c’est alors que Danny l’appelle et lui apprend qu’il n’a pas eu le poste, elle le réconforte alors, et alors qu’il discute Danny, il lui répond, qu’il faut qu’elle s’achète de nouvelles affaires car elle a pris du poids. Elle raccroche brusquement et s’effondre en larmes.

De retour au Montecito, Piper vient se présenter, il s’agit d’une nouvelle hôtesse que Cooper a ramené du Palms et alors que Mike lui rappelle que les prostituées qu’elle a fait venir pour un client sont interdites, elle lui rétorque que la nouvelle politique du Montecito, n’est pas la même que celle de Ed. En salle de surveillance, Danny donne son CV à Cooper et celui-ci lui apprend alors que quelqu’un d’autre est dans la course pour le poste de directeur, il s’agit de Mike. De retour dans son bureau, Mike explique alors son parcours à Cooper tandis que ce-dernier lui demande si il a déjà joué au bowling (un peu distrait ce Cooper !). Chez le psy, ce dernier fait réfléchir Sam sur le fait qu’elle n’a pas vraiment d’intimité avec les hommes et que ses amis ne sont peut être, en réalité, que des collègues. 

Au Montecito, Delinda nous fait une petite crise de paranoïa vis à vis de son poids, Sam tente de se rapprocher d’elle, comme une amie, mais elle finit par partir avant que Delinda ne lui montre son échographie. De son côté, en salle de surveillance, Danny demande à Mike pourquoi il ne lui a rien dit quant à son désir d’occuper le poste de directeur alors qu’ils sont amis, c’est alors que Mike lui fait comprendre qu’avec Ed il toujours eu tout sur un plateau d’argent et que maintenant ça pourrait être son tour d’être sous les projecteurs, même si Danny reste son meilleur ami. En salle de jeux, Sam rencontre Piper et alors que cette dernière l’ignore un peu, Sam lui propose d’être son amie et d’aller boire un verre après le boulot.

Au 37ème étage, Mike entre dans une nouvelle suite où est aménagée une piste de bowling et y retrouve Cooper. Au même moment, Sam en compagnie de Piper, va voir Polly pour prendre de ses nouvelles et cette dernière s’invite alors avec les filles à une rave (party) le soir après le travail.

Plus tard dans la journée, Sam se retrouve dans la salle de conférence du Montecito, en compagnie de l’avocat et des fille de Harry Kagle pour la lecture du testament. Elle découvre alors que Harry lui a légué une pièce de 1$ mais dont la valeur réelle est de 120.000$, c’est alors qu’en cherchant la pièce (porte bonheur), l’avocat découvre qu’elle a été volée. En compagnie de Danny, Sam décide d’aller dans la suite qu’occupe les filles de Harry pour savoir où la pièce a disparu, c’est alors que Danny en voyant les laveurs de carreaux, pense qu’ils se sont introduits dans la pièce et que ce sont eux les voleurs.

Plus tard dans la journée, Delinda rencontre Piper et lui montre son échographie, puis elle l’accompagne pour lui présenter Danny. Au même moment, ce dernier interroge les laveurs de carreaux mais Mike l’interrompt et lui dit qu’ils n’ont pas pu ouvrir la fenêtre parce que les joints de celle-ci sont intacts. C’est alors que ça dégénère en bagarre et c’est à ce moment que Delinda et Piper entre dans la pièce, dés lors Delinda appelle le psy pour qu’il les aide à se réconcilier. Et après que chacun ait fini d’avouer ce qu’il aimait chez l’autre et pour quoi il était jaloux, ils se réconcilient. Alors qu’en salle de jeux, l’une des deux soeurs s’en va, l’autre précise à Sam qu’elle va retrouver sa pièce. Tandis que Sam va voir l’avocat pour lui demander pourquoi c’est une des soeurs qui avait les affaires et pas lui. En salle de surveillance, Mike avoue à Danny qu’il a besoin de changement dans sa vie, et que si il n’a pas la place, il risque de quitter la ville. C’est alors que Danny, se rend dans la suite du 37ème étage car Cooper l’a convoqué, et alors qu’ils jouent au bowling, Danny dit à Cooper que Mike est le meilleur pour ce poste, au moment même où ce dernier prend ses affaires et s’en va. En salle des jeux, Mike dit alors à Piper qu’il démissionne et qu’il lui confie le casino. Et alors qu’en salle de surveillance, Danny discute avec un employé, il voit Mike quitter le casino et parallèlement, il observe l’avocat se heurter à des bagages et faire tomber accidentellement la pièce de 1$ qui appartient à Sam.

Dans un bar, alors que Mike demande un verre, Cooper lui annonce que c’est Danny qui a eu le poste et qu’il devient par la même Chef de la surveillance, il lui explique aussi que Danny lui a dit qu’il pensait que ce serait lui le meilleur pour le poste. Avant de partir, Cooper fait comprendre à Mike, qu’il aura des opportunités dans son boulot mais qu’il faut qu’il attendre un peu. C’est alors que Sam l’appelle pour qu’il vienne les chercher, car elle, Polly et Piper ont été arrêtées par la police à la rave. Mike raccroche alors et se met en route, tandis qu’au même moment, Danny rentre à son appartement et alors que Delinda s’est endormie, il découvre l’échographie et parait alors bouleversé.