
Au Montecito, Mike et Danny ont rendez-vous à 8h avec Cooper, c’est alors qu’on apprend, lorsque ces deux se rendent dans l'ascenseur, que Cooper a viré Wolfgang. Avant d’arriver dans la suite, Danny confie à Mike un oeuf qu’il doit surveiller toute la journée, c’est un exercice parental, chacun a le sien. De son côté, Delinda, tout comme Danny, confie un oeuf à Piper et à Sam pour savoir si elles ont l’instinct maternel et si elle pourra leur confier son bébé, c’est alors que Sam fait tomber l’oeuf et s’en va, sous les yeux médusés de Delinda. Toujours dans l’ascenseur, Mike et Danny discute du nouveau prototype de pistolet que Mike a créé qui permet de lancer une puce de repérage sur une personne à distance, c’est alors que Danny explose de rire car la dernière fois qu’il l’a utilisé, il s’est brûlé la main. Sam, à l’accueil, retrouve une de ses baleine accompagnée de sa femme et de son fils, et celui-ci lui demande d’aider sa femme pour la bar-mitzvah de son fils, pendant que lui joue au casino.
Arrivé dans la suite de Cooper, Mike et Danny ne le voient pas, ils décident alors de monter à l’étage, ils découvrent alors Cooper, assis sur le canapé, en train d’observer une femme nue dans son lit, nue et morte. Alors que Cooper raconte à Danny ce qui s’est passé, c’est à dire qu’un homme l’a appelé ce matin pour qu’il paye une rançon de 20 millions de dollars sur un compte off-shore si il ne veut pas qu’ils remettent l’arme à la police, Mike cherche qui est la femme, sans succès. C’est alors que Cooper leur apprend qu’elle s’appelle: Kathryn Eddy, qu’il a trouvé sa carte d’identité dans son sac, qu’il ne la connaît pas et qu’il n’a aucune idée de comment elle est arrivée là, ni ce qui s’est passé la nuit dernière, Danny le prévient alors qu’il va appeler la police. Sam, de son côté, demande à Piper de s’occuper du fils de sa baleine, tandis que Mike et Danny discute sur le fait que Cooper a pu tuer la fille et effacer les preuves en se douchant, et alors que Danny le défend, Mike lui apprend ce que Cooper lui a dit: “il ne sait pas ce qu’il fait dans ce casino” (cf. Cooper l’a dit dans le précédent épisode) et qu’ils ne savent pas non plus où il était ces quatre dernières années. Danny demande à Mike de garder un oeil sur Cooper, tandis que lui descend pour prévenir la police.

Alors que Sam accueille des amis du fils de sa baleine, Danny amène la police dans la suite de Cooper, mais celui-ci a disparu pendant que Mike était au toilettes. Cependant Mitch, découvre que Cooper armé, est dans son jet privé et que toutes les caméras de l’étage étaient coupées, sans savoir pourquoi. De son côté Sam, a la visite de la femme de la baleine qui veut voir son mari, mais elle l’en conjure, comme ça, sa baleine peut continuer à jouer, tandis que Piper se fait traité au même moment de prostituées par Hersher (cf. fils de la baleine), ce dernier se sent rejeté par ses amis et alors que Piper est sur le point de partir, Hersher la retient et lui propose de la payer pour qu’elle lui apprenne à draguer. Elle accepte à une condition, qu’il fasse tout ce qu’elle lui demande de faire. Dans l’ascenseur, Danny est en train de lire un dossier sur Cooper, quand Delinda rentre, et alors qu’elle lui demande comment va son oeuf, Danny le lui montre, mais avant de sortir elle fait savoir à Danny qu’elle sait qu’il y a un problème au Montecito, instinct maternel. En salle de video surveillance, Mike explique à danny qu’il ne sait toujours pas comment Cooper a fait pour sortir sans être repéré par les caméras mais il en sait plus sur Kathryn, apparemment, Cooper l’aurait rencontré à l’Opus, où ils auraient discuter, c’est alors que Mike dit à Danny que ça ne fait aucun doute que Cooper est coupable, mais Danny lui répond que tout est parfait dans son dossier, qu’il a même était décoré après avoir participé à une opération au Vietnâm. Mike lui répond alors d’ouvrir les yeux, et que ce n’est pas parce qu’il a été marine qu’il a toujours respecté les règles. C’est alors que tous les deux reçoivent un appel, le jet de Cooper a atterrit mais il n’y a personne à l’interieur. C’est alors qu’on voit Cooper sortir d’un taxi: il est toujours à Vegas.

A Vegas, Cooper se rend à un distributeur de billet avec une machine qu’il branche dessus, apparaît alors un algorithme. Dans la suite de A.J., l’inspecteur accable Cooper lorsque son ordinateur s’allume, et apparaît alors le même algorithme que sur la machine de Cooper. Plus bas dans l'hôtel, Piper organise une séance de relooking pour Hersher: 1e étape: cheveux et lunettes, 2e étape: Vêtements et 3e étape: Les accessoires: un piercing à l’oreille. Mike toujours dans la suite de Cooper, tente de déchiffrer l'algorithme, c’est alors que l’ordinateur s’éteint de nouveau, Cooper a coupé la liaison et Mike ne l’a pas déchiffré. Alors que Sam et Delinda révisent les préparatifs pour la bar-mitzvah, Piper leur présente le nouveau Hersher: mignon et viril. Et alors que Delinda demande à Piper où est son oeuf, cette dernière se rend compte qu’elle l’a oublié au magasin. Dans la suite de Cooper, les ordinateurs, sont envoyés au FBI et Danny et Mike sont congédiés. A l'extérieur de la suite, Mike dit alors à Danny qu’il a vu que s’était une transaction de 20 millions de dollars et que Cooper est bien victime de chantage. Danny décide alors d’aller fouiner dans le bureau de A.J. , pendant que Mike tente de l’appeler à nouveau. Dans la salle de jeux, la baleine de Sam a déjà perdu 100.000 dollars, c’est alors qu’elle voit Danny et qu’elle lui demande plus d’informations sur le meurtre, cependant Danny reste impartial. Dans la salle de la bar-mitzvah, alors que Hersher s’avance pour aller parler à des filles sous les conseils de Piper, il croise son reflet dans un flipper et quitte alors la pièce en courant, suivi de Piper qui oublie de nouveau son oeuf, sur le flipper. Dans un parc de Vegas, Cooper répond à l’appel de Mike, qui lui apprend que si il ne va pas à la police, lui et Danny seront accusés de complicité, mais Cooper lui répond qu’il n’a aucune confiance en la police et que c’est à eux de s’occuper du problème. Alors que Cooper vient de raccrocher, Mike a réussi à le localiser, et Danny se rend alors dans le parc pour retrouver Cooper, où ce dernier lui expose alors son plan: il a en apparence versé les vingt millions de dollars et il a, en sa possession, une carte mémoire qu’il faut analyser pour découvrir à qui appartient le compte destinataire, et alors que Cooper attendra dans le parc pour le maître chanteur lui remette l’arme du crime, Danny se planquera et utilisera le pistolet de Mike pour localiser les coupables. Danny accepte alors se plan (“Semper Fi”). De son côté, Piper rassure Hersher au Montecito, et ce dernier lui apprend alors qu’il ne discute jamais avec son père, elle lui demande de la suivre, alors que Sam et Delinda termine de préparer la fête, c’est alors que cette dernière se fait poussé et finit par lâcher l’oeuf, heureusement elle rattrape de justesse mais il a une fissure. Hersher, avec l’aide Piper, tente de parler avec son père mais ce dernier le rejette car il le dérange lorsqu’il joue, c’est alors que Piper intervient et lui fait comprendre que son fils a besoin de lui. Dès lors, la baleine décide de quitter la table de jeu pour rejoindre son fils qui est parti.

Dans le parc, un motard vient déposer un sac au pieds de Cooper en échange de la clé confirmant le virement, et alors qu’il s’en va, Danny tire un mouchard avec le pistolet de Mike qui touche le motard, avant que le pistolet ne lui brûle les doigts: Mission réussie. En salle de surveillance, Mike reçoit un appel pour qu’il trace le mouchard, c’est alors que le lieu de destination de motard n’est autre que le Montecito. Alors que Mike est à la recherche du maître chanteur dans le casino, Delinda vient le voir pour lui parler de la fissure de l’oeuf mais il s’esquive, alors qu’au même moment, la bar-mitzvah débute avec un père et un fils réconciliés, et juste après que Piper lui ait offert un baiser pour l’encourager, Hersher va voir un fille qu’il trouve mignonne. C’est alors que Sam retrouve sa baleine pour l’amener jouer, mais il refuse car il préfère rester avec son fils. Toujours à la bar-mitzvah, Danny et Mike viennent voir Steve, l’extorqueur, et alors que ce dernier tente de s’enfuir, Cooper le met à terre, pendant que Sam donne à Delinda la solution pour qu’elle répare son oeuf et que Danny n’en sache rien: le vernis à ongles. Pendant que Mins (cf.un rappeur) se produit sur scène, Danny, Mike et Cooper interroge Steve, il leurs répond alors que son père avait vendu des actions, alors que Cooper lui avait déconseillé, et qu’il a tout perdu, et que son but était de ruiner la vie de Cooper. L’inspecteur arrive alors et embarque Steve.
Alors que Mike et Danny sortent de l’ascenseur, ce dernier se rend compte que son oeuf c’est brisé, alors que ce lui de Mike n’a pas une égratignure. Danny lui annonce alors qu’il est le “Dieu des bébés”. C’est alors que Cooper donne à Danny l’oeuf que Delinda lui avait confié en échange d’un dîner. Mais avant qu’il ne parte, Mike demande à A.J. pourquoi il s’est enfui, comment il a eu accès à l’ordinateur à distance, et surtout comment il a évité toutes les caméras de surveillance, Cooper lui répond alors qu’il n’allait pas découvrir la vérité en prison.

